|
Post by Bradley on Jun 29, 2005 0:58:04 GMT -5
answer to life the universe and everythingHow?
1. Go to www.google.com/language_tools2. Now type "my mom is cool and nice" (without the quotes) in Translate Text. 3. Translate the text from english to spanish using the options below. 4. You'll get the following text "mi mama es fresca y agradable" (again without quotes). 5. Now translate the same thing (the spanish text) back to english using the options below. 6. Check out the english text. I heard the "problem" has to do with google not using the special symbols.
|
|
ProtoChrome
Veteran Member
I have an idea SO smart, that my head would explode if I even begin to know what I was talking about
Posts: 164
|
Post by ProtoChrome on Jun 29, 2005 8:33:40 GMT -5
answer to life the universe and everythingHow?
1. Go to www.google.com/language_tools2. Now type "my mom is cool and nice" (without the quotes) in Translate Text. 3. Translate the text from english to spanish using the options below. 4. You'll get the following text "mi mama es fresca y agradable" (again without quotes). 5. Now translate the same thing (the spanish text) back to english using the options below. 6. Check out the english text. I heard the "problem" has to do with google not using the special symbols. Thats weird
|
|
|
Post by Tommy Huynh on Jun 29, 2005 10:12:48 GMT -5
Old'd.
|
|
|
Post by Derek on Jul 6, 2005 3:40:19 GMT -5
Well no, most languages, actually pretty much all languages don't do a direct translation. So for "I love you" you would say "te amo" but if you do a "direct" translation you get "I to love" or something. And then in English we change it personally to what sounds familiar to us. same way with all translators. world.altavista.com/tr
|
|
|
Post by Bradley on Jul 16, 2005 1:19:34 GMT -5
Languages almost never translate exaclty because a computer cannot interpt context. The reason I posted that one is because it isn't exactly close and is funny.
|
|
|
Post by Ellethwen, Maiden of the Stars on Sept 12, 2005 19:34:54 GMT -5
I tried that and I got "My breast is fresh and pleasant"
XDXDXD
|
|
|
Post by Bradley on Sept 13, 2005 22:23:55 GMT -5
Don't say that to loud. You'll get a following.
|
|
Sevan The Warrior
Newbie
When guts and determination aren't enough, you've got to use a little Force.
Posts: 2
|
Post by Sevan The Warrior on Sept 14, 2005 11:47:20 GMT -5
Don't say that to loud. You'll get a following. HAHAHAHAHAHAHAHA!
|
|